one of the few songs that I'll allow tambourine in

This song is meant to be played in a car with a group of friends. Sung. Loudly. I give you "Relator" by Scarlett Johansson and Pete Yorn.

Note the level of Mr. Yorn's cool and the level of Ms. Johansson's beauty - it just may be equal.